{"id":1247,"date":"2018-07-18T11:36:58","date_gmt":"2018-07-18T09:36:58","guid":{"rendered":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/?p=1247"},"modified":"2019-09-10T09:56:15","modified_gmt":"2019-09-10T07:56:15","slug":"povaljska-listina-krsni-list-otoka-braca","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/?p=1247","title":{"rendered":"akad. Josip Bratuli\u0107: Postanak, va\u017enost i knji\u017eevno-povijesna vrijednost Povaljske listine"},"content":{"rendered":"<p>Predavanje akad. Josipa Bratuli\u0107a o postanku, va\u017enosti i knji\u017eevno-povijesnoj vrijednosti Povaljske listine i\u00a0 projekcija snimljene scene<br \/>\n\u201eTerra Croatica \u2013 Bro\u010dko blogo: Povaljska listina \u2013 krsni list otoka Bra\u010da\u201c, autora Jadranke Neja\u0161mi\u0107 i \u0160ime Strikomana, odr\u017eani su 19. srpnja 2018. god.<\/p>\n<p>Povaljska listina najstariji je dokument pisan hrvatskom \u0107irilicom (tzv. bosan\u010dicom) i jedan od najva\u017enijih i najstarijih hrvatskih povijesnih i jezi\u010dnih spomenika uop\u0107e. \u00a0Posjedovna je isprava benediktinskoga Samostana sv. Ivana Krstitelja u Povljima napisana na listu pergamene. Posjedovna je isprava benediktinskoga Samostana sv. Ivana Krstitelja u Povljima napisana na listu pergamene. Sa\u010duvan je prijepis iz 1. prosinca 1250. god. koji je na\u010dinjen na osnovi izvornika iz 1184. god. kada se u biskupijskoj pala\u010di na Bolu sastalo vije\u0107e s bra\u010dko-hvarskim knezom Bre\u010dkom, \u017eupanom Prvo\u0161em, sucem Dasenom, bra\u0161\u0107ikom Prvoslavom, biskupom Nikolom i bra\u010dkom vlastelom koja ima mo\u0107 odlu\u010divanja, te predstavnicima puka, koji vi\u0161e nemaju nekada\u0161njeg udjela u odlu\u010divanju, kao i opat Ratko koji je zatra\u017eio da se obnovljenom benediktinskom samostanu u Povljima vrate zemlje koje je posjedovao na podru\u010djima po Koncu, tj. po isto\u010dim bra\u010dkim predjelima. Ratkov uspjeh o vra\u0107anju zemalja uklesan je na Povaljskom pragu.<\/p>\n<p>Akademik Josip Bratuli\u0107 ro\u0111en je u Sv. Petru u \u0160umi 1939. god. Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu zavr\u0161io je studij hrvatskoga jezika i knji\u017eevnosti i komparativne knji\u017eevnosti. Na istom fakultetu magistrirao je \u00a0i doktorirao. Nakon zavr\u0161etka studija radio je u Staroslavenskom institutu \u00bbSvetozar Ritig\u00ab, a zatim je 1977. pre\u0161ao na Filozofski fakultet, gdje je redoviti profesor na Katedri za stariju hrvatsku knji\u017eevnost do umirovljenja. Bio je dekan toga fakulteta u ratnom razdoblju. Objavio je monografiju o Istarskom razvodu, izdao je kriti\u010dko izdanje Vinodolskog zakona, <em>p<\/em>riredio je <em>Izabrane poslanice svetoga Jeronima<\/em> te priredio i preveo <em>\u017ditja Konstantina \u0106irila i Metoda. <\/em>Objavio je dosad tri knjige svojih rasprava: <em>Istarske knji\u017eevne teme<\/em>, <em>Sjaj ba\u0161tine<\/em> i <em>lzazov zavi\u010daja<\/em>, zatim monografiju o kiparu \u017delimiru Jane\u0161u, knjigu eseja <em>Mrvice sa zagreba\u010dkog stola<\/em>, <em>Leksikon hrvatske glagoljice<\/em>, knjige <em>Istra &#8211; zavi\u010daj starina i ljepota<\/em> i <em>Pula oduvijek<\/em>. Predsjednik je Matice hrvatske od 1996. do 2002. godine. S profesorom \u017delimirom Jane\u0161om ostvario je jedinstveno spomen-obilje\u017eje \u00bbAleju glagolja\u0161a Ro\u010d-Hum\u00ab, za koju je napisao i vodi\u010d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1789\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7153.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7153.jpg 800w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7153-300x225.jpg 300w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7153-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1790\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7158.jpg\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"447\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7158.jpg 800w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7158-300x189.jpg 300w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7158-768x484.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1791\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7161.jpg\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"533\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7161.jpg 800w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7161-300x225.jpg 300w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7161-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tlocrt crkve sv. Ivana Krstitelja i bazilike u Povljima<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1792\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Slika1.jpg\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"749\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Slika1.jpg 758w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Slika1-284x300.jpg 284w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Povaljski prag<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1793\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Slika2.jpg\" alt=\"\" width=\"710\" height=\"144\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Slika2.jpg 800w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Slika2-300x61.jpg 300w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Slika2-768x156.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1219\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1.jpg 800w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1-300x200.jpg 300w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1-768x513.jpg 768w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1221\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5.jpg 800w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5-300x200.jpg 300w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5-768x513.jpg 768w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1235\" src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bol-Terra-Povljanska-listina-457.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bol-Terra-Povljanska-listina-457.jpg 800w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bol-Terra-Povljanska-listina-457-300x200.jpg 300w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bol-Terra-Povljanska-listina-457-768x513.jpg 768w, http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Bol-Terra-Povljanska-listina-457-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predavanje akad. Josipa Bratuli\u0107a o postanku, va\u017enosti i knji\u017eevno-povijesnoj vrijednosti Povaljske listine i\u00a0 projekcija snimljene scene \u201eTerra Croatica \u2013 Bro\u010dko blogo: Povaljska listina \u2013 krsni list otoka Bra\u010da\u201c, autora Jadranke Neja\u0161mi\u0107 i \u0160ime Strikomana, odr\u017eani su 19. srpnja 2018. god.<a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/?p=1247\" title=\"akad. Josip Bratuli\u0107: Postanak, va\u017enost i knji\u017eevno-povijesna vrijednost Povaljske listine\"><span>Pro\u010ditaj vi\u0161e&#8230;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1247"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1882,"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions\/1882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1235"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}