{"id":4206,"date":"2024-09-16T11:01:04","date_gmt":"2024-09-16T09:01:04","guid":{"rendered":"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/?p=4206"},"modified":"2024-09-16T11:04:32","modified_gmt":"2024-09-16T09:04:32","slug":"katarina-martinic-macica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/?p=4206","title":{"rendered":"Katarina Martini\u0107: Ma\u010dica"},"content":{"rendered":"\n<p>Slikovnica katarine Martini\u0107: <em>Ma\u010dica<\/em> je dvojezi\u010dna: na hrvatskom standardu i na pu\u010di\u0161kom idiomu. Ilustrirala ju je Kristina Bartl koja je vrlo dojmljivo uspjela prenijeti temeljnu poruku pjesama i povezati stvarni i ma\u0161toviti svijet. Posve\u0107ena je djeci koja rastu u okru\u017eenju domo\u0107e ri\u010di, kao i onoj koja su ro\u0111ena negdje drugdje, a ri\u010d domo\u0107u zavoljela su \u010dim su je \u010dula.<br><em>Na materinjem jeziku djetetu treba tepati, govoriti, pjevati, sve emocije iskazivati. Do kraja prve godine \u017eivota dijete ugradi u svoj mentalni sustav sve foneme jezika kojima \u0107e se slu\u017eiti tijekom \u017eivota. U\u010dinite da zvu\u010dna slika materinskoga jezika u to vrijeme ostavi duboki trag!<\/em> (Iz recencije dr. sc Lucije Puljak)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"4207\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4207\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-3.jpg 800w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"4212\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4212\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-001.jpg 800w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-001-300x225.jpg 300w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-001-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"4208\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4208\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-6.jpg 800w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-6-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"4211\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4211\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-2.jpg 800w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-2-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"4209\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4209\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5-1.jpg 800w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"4210\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4210\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6-3.jpg 800w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6-3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"800\" data-id=\"4213\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4213\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7-1.jpg 600w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/7-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"4214\"  src=\"http:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4214\" srcset=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-1.jpg 800w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slikovnica katarine Martini\u0107: Ma\u010dica je dvojezi\u010dna: na hrvatskom standardu i na pu\u010di\u0161kom idiomu. Ilustrirala ju je Kristina Bartl koja je vrlo dojmljivo uspjela prenijeti temeljnu poruku pjesama i povezati stvarni i ma\u0161toviti svijet. Posve\u0107ena je djeci koja rastu u okru\u017eenju<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/?p=4206\" title=\"Katarina Martini\u0107: Ma\u010dica\"><span>Pro\u010ditaj vi\u0161e&#8230;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23,48],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4206"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4218,"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4206\/revisions\/4218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrvatska-citaonica-bol.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}