Hrvatska čitaonica je i ove, kao i prethodne, sezone organizirala predstavljanje rada na bolskom rječniku.
O lijepom našem hrvatskom jeziku i o hrvatskim narječjima izlagao je dr. sc. Željko Jozić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik u Zagrebu. Obrađenu građu koju joj je dostavila bolska knjižnica predstavila je dr. sc. Ivana Kurtović Budja, voditeljica odjela za dijalektologiju u Institutu. Jadranka Nejašmić i Lovro Karmelić Rade upoznali su posjetitelje s vrstama sakupljene građe, njezinim prinosnicima i obradom.
Gotovo svakodnevno od početka prošle godine oni s puno ljubavi i strpljenja promišljaju o svakoj riječi koje su kao bolske zabilježili akad. Petar Šimunović, Juro Vodanović Bon, Vojka Katić i sam Lovro ili pak ih je Lovro pronašao u drugim dijalektološkim rječnicima, a odgovaraju bolskom idiomu.
Obrađene su riječi do sova „M“, pohranjeno je oko 1600 tonskih zapisa.
Djeca koja su učila bolski zaokružila su program recitacijom na lipien bolskien govoru.
Edukacija je jedini pravi lijek protiv zaborava okle pročedimo.
Rad na svakom rječniku, pa i našem bolskom, vrlo je složen, naporan i dugotrajan posao.
Stvaranje bez dijeljenja radosti ne bi imalo smisla.
Zainteresiranost ljudi, Boljana i svih drugih koji vole Bol, za naš rad vrlo je motivirajuća.
Atrij bolske knjižnice nikada nije bio tako ispunjen. Hvala svima na zainteresiranosti i dragocjenoj podršci.
Mišljenje gospodina Jozića da bolski govor ima dovoljno elemenata da bi bio zaštićen kao nematerijalno kulturno dobro Republike Hrvatske, ohrabruje da veliki trud itekako ima smisla i u srce ulijeva vjeru da je rad s Božjim blagoslovom.
Predstavljanje rada na bolskom rječniku